A Sartiglia de Oristano
culture-history

A Sartiglia de Oristano

Quick Answer

O que é a Sartiglia?

Um torneio equestre mascarado realizado em Oristano no domingo e na terça-feira de Carnaval antes da Quaresma. Um cavaleiro chamado su Componidori, com o rosto escondido atrás de uma máscara de cerâmica branca e andrógina, galopa por Via Duomo tentando espetar uma pequena estrela suspensa com uma espada — o número espetado é lido como um presságio para a colheita.

Duas vezes por ano, no último domingo antes da Quaresma e novamente na terça-feira de Carnaval, a cidade velha de Oristano fecha a sua rua central ao trânsito e enche-se de um dos rituais mais estranhos e marcantes da Sardenha: cavaleiros mascarados a galopar a toda a velocidade por Via Duomo, tentando espetar uma pequena estrela metálica suspensa numa fita com a ponta de uma espada. É um dos dois festivais pré-Quaresma — junto com os Mamuthones de Mamoiada — que ancoram o calendário de festivais da Sardenha, e é o mais visualmente espetacular dos dois, se só tiveres tempo para um.

OndeCidade velha de Oristano, sobretudo Via Duomo
QuandoÚltimo domingo antes da Quaresma e terça-feira de Carnaval (martedì grasso) — as datas mudam todos os anos
CustoGratuito para assistir da rua; lugares de bancada vendidos à parte
OrigensDocumentadas desde pelo menos 1547, ligadas à tradição cavalheiresca da era espanhola
OrganizadoresDuas confrarias: Gremio dei Contadini (agricultores) e Gremio dei Falegnami (carpinteiros)

Origens: um torneio medieval sob domínio espanhol

A história documentada da Sartiglia remonta a pelo menos 1547, quando Oristano estava sob administração espanhola aragonesa, e a sua estrutura ainda reflete esse período: duas confrarias leigas, o Gremio dei Contadini (agricultores) e o Gremio dei Falegnami (carpinteiros e artesãos), gerem cada uma um dos dois dias, escolhendo o seu próprio Componidori e organizando os seus próprios cavaleiros.

O próprio torneio de espetar a estrela descende de uma tradição europeia mais ampla de torneios equestres, mas Oristano é um dos poucos lugares onde o ritual sobreviveu intacto até ao presente em vez de se desvanecer numa recriação. Cavaleiros e organizadores tratam-no como uma tradição cívica viva em vez de uma performance histórica, e o envolvimento das confrarias na vida local estende-se bem para lá do próprio festival.

Su Componidori: o líder mascarado

A figura central do evento é su Componidori, escolhido todos os anos pela sua confraria e vestido diante da multidão num ritual que é, em si, parte do espetáculo: mulheres chamadas sas maschittas — tradicionalmente exigidas serem solteiras — vestem-no em silêncio, sobrepondo uma camisa branca apertada, uma estrutura rígida tipo espartilho, e finalmente uma máscara branca de cerâmica andrógina (sa faccia) com um olhar fixo e inexpressivo que retira qualquer identidade individual ao cavaleiro por baixo.

Uma vez vestido, su Componidori monta o seu cavalo sem tocar diretamente no chão — erguido pelos seus assistentes — e lidera a procissão de cavaleiros por Via Duomo. A tradição local ainda liga o número de estrelas espetadas durante o torneio a um presságio para a colheita seguinte, levado mais a sério nos distritos agrícolas circundantes do que o espetáculo de máscara e traje possa sugerir a um primeiro visitante.

uma excursão guiada de um dia cobrindo Oristano e a área circundante é uma forma útil de ver bem a localidade se estiveres a visitar fora das datas do festival, já que a própria Sartiglia não precisa de guia além de encontrar um bom lugar em Via Duomo.

O torneio e as pariglie

Depois de su Componidori tentar com sucesso as primeiras investidas à estrela — por tradição, ele cavalga primeiro —, os restantes cavaleiros das confrarias seguem-se, cada um galopando ao longo do percurso e esticando-se para a estrela suspensa com uma espada estendida. Assim que terminam as corridas de espetar a estrela, começam as pariglie: grupos de cavaleiros a fazer manobras acrobáticas de pé sobre dois ou três cavalos a galope simultaneamente, uma exibição de arte equestre que atrai a sua própria multidão dedicada e decorre em ambos os dias do festival. O evento completo, tanto o ritual de vestir como o próprio torneio, ocupa a maior parte da tarde em cada um dos dois dias.

As duas confrarias e como o dia é organizado

A estrutura da Sartiglia — duas confrarias separadas, gerindo cada uma um dia completo do festival — é invulgar mesmo entre as tradições sardas e reflete a organização de guildas medievais de Oristano. O Gremio dei Contadini (confraria dos agricultores) gere o evento de domingo, e o Gremio dei Falegnami (confraria dos carpinteiros) gere o de terça-feira; cada um escolhe o seu próprio Componidori de forma independente, e existe um orgulho e rivalidade local genuínos entre os dois dias, com frequentadores habituais muitas vezes a preferirem a encenação de uma confraria sobre a outra.

Ambos os dias seguem a mesma estrutura básica — a cerimónia de vestir, o torneio de espetar a estrela, depois as acrobacias das pariglie —, mas os cavaleiros específicos, os cavalos e a atmosfera diferem o suficiente para que muitos locais assistam a ambos em vez de escolher um.

O que a estrela simboliza

A estrela usada no torneio — sa stella — é um pequeno anel metálico ou alvo em forma de estrela suspenso por uma fita, aproximadamente à altura do braço estendido com a espada de um cavaleiro montado. O seu simbolismo liga-se diretamente às raízes agrícolas do festival: espetar a estrela com sucesso é lido localmente como um bom presságio para a colheita seguinte, uma tradição que antecede a forma atual do festival e o liga a rituais de fertilidade e sazonais pré-cristãos mais antigos, comuns por toda a Europa mediterrânica rural.

A precisão exigida — um cavalo a galope, um alvo em movimento, um cavaleiro cuja visão periférica é restringida pela máscara cerimonial — torna os acertos bem-sucedidos genuinamente difíceis, e a reação da multidão a um acerto limpo é audivelmente diferente de um quase-acerto, um bom indicador de quão a sério o presságio ainda é levado por quem assiste.

Um torneio com raízes mediterrânicas mais amplas

A Sartiglia pertence a uma família mais ampla de torneios equestres de anel-e-estrela encontrados em várias formas por partes do Mediterrâneo, trazida para a Sardenha durante o longo período de domínio espanhol aragonês e adaptada localmente ao longo dos séculos seguintes até se tornar algo agora considerado distintamente oristanês.

Tradições semelhantes de tilting de anel sobrevivem em bolsões isolados noutros pontos do Mediterrâneo ocidental, mas a Sartiglia é invulgar pela intensidade do seu enquadramento ritual — a cerimónia silenciosa de vestir, a estrela simbólica, a rivalidade entre confrarias — mais do que por ser simplesmente uma exibição de perícia. Essa combinação de perícia atlética genuína e significado ritual em camadas é grande parte do que a torna distinta mesmo dentro do já denso calendário de festivais da Sardenha.

Fotografia e de onde assistir

Os fotógrafos concentram-se sobretudo no ponto de partida da corrida em Via Duomo, onde os cavaleiros atingem a velocidade máxima mesmo antes da estrela, e à volta da cerimónia de vestir anterior, que oferece uma oportunidade fotográfica mais lenta e detalhada do que o torneio em si, de movimento rápido.

Se quiseres fotografias do torneio em pleno voo em vez de apenas da aproximação, uma posição um pouco mais adiante no percurso, longe da confusão principal perto da estrela, costuma dar uma linha de visão mais limpa. Como em qualquer festival sardo envolvendo cavalos a alta velocidade, mantém-te bem afastado das barreiras e nunca tentes atravessar o percurso entre corridas — os mestres de cerimónias controlam o timing de perto, mas os animais movem-se depressa num espaço confinado.

Onde comer no dia do festival

Os restaurantes e cafés de Oristano à volta da cidade velha enchem-se rapidamente com o horário do meio-dia e da tarde da Sartiglia, e muitos locais tratam o dia como uma verdadeira ocasião familiar, com um almoço a sério antes ou depois do torneio. Reservar com antecedência é sensato se quiseres uma refeição sentada nesse dia em vez de um lanche rápido; o calendário normal de trattorias da localidade, a servir pratos típicos sardos como culurgiones e malloreddus, funciona normalmente, apenas mais cheio do que um fim de semana típico.

Melhores locais para assistir

Via Duomo é o percurso principal e o local mais concorrido para assistir — chega bem antes do horário previsto de início para um lugar junto às barreiras, já que a rua é estreita e os cavaleiros passam a velocidade real. Lugares de bancada são vendidos com antecedência para uma vista mais clara e sentada tanto da cerimónia de vestir como do próprio torneio, vale a pena reservar com antecedência se quiseres evitar estar de pé numa multidão durante várias horas. Para as acrobacias das pariglie especificamente, uma posição mais adiante no percurso, longe do ponto principal de espetar a estrela, costuma dar uma melhor vista das acrobacias.

Onde te basear

A própria Oristano é a base óbvia para a Sartiglia — a cidade velha é compacta e percorrível a pé, e ficar no centro significa estares a poucos minutos de Via Duomo nos dias de festival. Fora do festival, Oristano funciona bem como base para a Península do Sinis e as praias em Is Arutas, por isso uma estadia de vários dias marcada em torno da Sartiglia duplica facilmente como uma viagem à costa oeste e à arqueologia — consulta excursões de um dia a partir de Oristano para a lista mais completa.

Os cavalos e como são preparados

Os cavalos usados na Sartiglia não são animais de montaria genéricos, mas especificamente selecionados e treinados para o evento, escolhidos por um temperamento calmo sob ruído e multidão tanto quanto por velocidade e resistência. Os cavaleiros normalmente constroem uma relação de trabalho com um cavalo específico ao longo de várias épocas, já que a confiança entre cavalo e cavaleiro importa diretamente para a segurança assim que ambos se movem a galope total por um percurso estreito ladeado de espetadores.

Nos dias antes do evento, os cavalos são preparados e decorados com fitas nas cores da sua confraria, e os estábulos à volta de Oristano veem um aumento notório de atividade à medida que o festival se aproxima — vale a pena espreitar se estiveres na localidade um dia ou dois antes do evento principal e curioso sobre a preparação que envolve, para além da própria cerimónia.

Como chegar a Oristano e onde mais te basear

Oristano fica aproximadamente a meio da costa oeste da Sardenha, alcançada mais facilmente de carro pela SS131, quer a partir de Cagliari a sul (cerca de uma hora) quer a partir de Sassari e Alghero a norte (também cerca de uma hora a noventa minutos).

Não há aeroporto dedicado em Oristano, por isso a maioria dos visitantes voa para Cagliari-Elmas ou Alghero-Fertilia e conduz até lá — vale a pena contar com isso no planeamento do dia do festival, já que tanto o torneio como as pariglie atraem multidão local suficiente para que o estacionamento na cidade velha se encha rapidamente no próprio dia. Se o stock hoteleiro de Oristano estiver esgotado para as datas do festival, Cabras, a uma curta condução, é uma base de reserva razoável, à beira da Península do Sinis.

O que levar para um dia na Sartiglia

O tempo de fevereiro e março em Oristano pode oscilar entre sol ameno e um dia genuinamente frio e húmido, por isso camadas são mais úteis do que comprometer-te com roupa quente ou fria de antemão. Estar de pé ao longo de Via Duomo para a cerimónia de vestir e o próprio torneio pode significar uma hora ou mais no mesmo sítio, por isso calçado confortável e adequado ao tempo importa, particularmente se a chuva tiver deixado as ruas empedradas escorregadias. Ao contrário de Sant’Efisio no calor do início de maio, há pouca necessidade de proteção solar nesta altura do ano, mas um guarda-chuva compacto ou um casaco impermeável vale a pena ter à mão dado quão instável pode ser o tempo sardo no final do inverno.

Visitar Oristano para além do festival

Se a tua viagem se estender para além dos dias do festival, Oristano recompensa uma estadia mais longa bem para lá da Sartiglia — a Piazza Eleonora d’Arborea da cidade velha, a Torre di Mariano II e o Antiquarium Arborense valem todos uma tarde por si só, e a cidade fica suficientemente perto das praias da Península do Sinis e do sítio arqueológico de Tharros para funcionar como uma base genuína de vários dias em vez de uma paragem para um único evento. Consulta o nosso guia de destino de Oristano completo para o panorama mais amplo do que mais a cidade e os arredores oferecem depois de a multidão do dia do festival se dispersar.

Perguntas frequentes sobre a Sartiglia

Quando exatamente acontece a Sartiglia?

No domingo antes da Quaresma e novamente na terça-feira de Carnaval (martedì grasso), que juntas caem algures entre início de fevereiro e meados de março, consoante a data da Páscoa desse ano.

A Sartiglia é o mesmo que o carnaval noutros pontos da Sardenha?

É a tradição de carnaval específica de Oristano — os Mamuthones de Mamoiada seguem um calendário pré-Quaresma semelhante mas são um ritual completamente diferente; consulta o calendário de festivais da Sardenha para ver como os dois se comparam.

Preciso de bilhetes para assistir à Sartiglia?

Assistir ao longo do percurso é gratuito; os lugares reservados de bancada são vendidos à parte para quem quer uma vista garantida sem estar de pé na multidão.

Porque usa su Componidori uma máscara que esconde o género e a identidade?

A máscara cerâmica andrógina é central para o simbolismo do ritual, retirando ao cavaleiro a identidade individual antes de assumir a autoridade cerimonial do papel para esse dia.

A Sartiglia é perigosa para os cavaleiros?

O torneio e especialmente as acrobacias das pariglie exigem perícia séria; os cavaleiros treinam para isso e as lesões são raras, mas a velocidade e a precisão envolvidas são genuínas, não encenadas para efeito.

Posso combinar uma viagem à Sartiglia com as praias próximas?

Sim — Oristano fica a 20 a 30 minutos das praias da Península do Sinis, por isso uma estadia de vários dias em torno das datas do festival funciona bem se o tempo colaborar, embora fevereiro e março estejam fora da principal época balnear.

Qual é a diferença entre os eventos de domingo e de terça-feira?

São geridos por duas confrarias diferentes — o Gremio dei Contadini no domingo e o Gremio dei Falegnami na terça-feira — com o seu próprio Componidori e cavaleiros em cada dia, embora a estrutura geral de cerimónia de vestir, torneio e pariglie seja a mesma em ambos.

Quantas estrelas costumam os cavaleiros conseguir espetar?

Varia significativamente de ano para ano e de cavaleiro para cavaleiro — algumas corridas produzem vários acertos bem-sucedidos, outras muito poucos, o que é parte da razão pela qual a tradição do presságio da colheita ainda é levada a sério por quem a segue de perto.

A Sartiglia é adequada para crianças assistirem?

Sim, como espetáculo prende bem a atenção das crianças, embora a multidão e a velocidade dos cavalos signifiquem que crianças mais novas ficam melhor na retaguarda ou num ponto elevado em vez de encostadas às barreiras.

Cultura e história no GetYourGuide

Tours GetYourGuide verificados com links diretos. Ao reservar por estes links, recebemos uma pequena comissão sem custo adicional para si.

São fotografias nossas da Sardenha, não as imagens do operador para este passeio — veja-as na página do passeio.